Friday, August 21, 2009
Etwas Neueres / Something more recent
Ich habe es endlich geschafft, meine "Lavender Fields" von Mill Hill zu rahmen. Ich liebe diese Stickpackungen, da ich wirklich gerne mit Perlen sticke. Entschuldigung für die Scans, aber ich bin nicht wirklich gut im photophieren.
I finally framed my "Lavender Fields" from Mill Hill. I just love these kits because I really enjoy stitching with beads. Sorry for the scanning pictures, but I am not very good at taking pictures.
Ganz frühe Werke / Really early works
Als ich die Wohnung meiner Mutter ausgeräumt habe, bin ich über einige meiner "Frühwerke" gestolpert. Meine Mutter war ja Jäger und Sammler und hat nichts weggeworfen. Entstanden sind diese Werke zwischen 1980 und 1981. Außerdem habe ich noch mein erstes selbstgesticktes Werk, ein Nadelbuch, daß ich in der Grundschule gestickt habe.
While cleaning out my mothers apartment, I found some really early works. My mum was a hunter and gatherer and never throw anything away. I stitched these pictures between 1980 and 1981. Not necessarily very pretty but a start nonetheless. I also found a needlebook I stitched in elementary school of which I can say it really is my first stitched piece ever.
Wednesday, August 12, 2009
Nix besonderes / Nothing special
Stickmäßig war die letzten beiden Wochen leider nichts drin. Vor zwei Wochen war die Mutter meines Freundes zu Besuch und ich war vorher erstmal mit dem "ent-trashen" meiner Wohnung beschäftigt. Ich wollte ja nicht, daß sie gleich in Ohnmacht fällt (normalerweise hält mich das Sticken vom Aufräumen ab). Sie blieb über das Wochenende, also auch nicht gestickt. Letzte Woche habe ich viel Zeit bei Ebay verbracht und Sachen meiner Mutter eingestellt - wieder nichts mit Sticken. Diese Woche ist wieder "Bamboo Fan SAL" und endlich komme ich auch wieder zum Sticken. Halt, ein bißchen habe ich doch gestickt, ich habe nämlich zwei Freundschaftstücher zum Besticken erhalten und habe bei dem einen auch schon etwas angefangen zu sticken.
Abgesehen davon verbringe ich gerade viel Zeit (zu viel Zeit imho) im Fitness Studio. Ich muß unbedingt abnehmen, aber ich hasse es so sehr. Wenn ich nicht meinen MP3-Player dabei hätte und Musik hören könnte, würde ich durchdrehen. Es nimmt so viel Stickzeit weg. Das schlimmste für mich ist, daß sich nichts nach unten bewegt wenn ich mich wiege. Jeder sagt mir, daß ich Muskeln aufbaue und die sind ja schwerer als Fett. Aber wenn ich in den Spiegel schaue sehe ich da auch nicht viel Unterschied. Das ist alles so frustrierend. Wenn ich wenigstens das ganze Jahr Skifahren oder Reiten könnte. Diese Sportarten mache ich wirklich gerne.
Ich habe für mich festgestellt, daß ich kein großer Fan von SALs bin. Ich möchte sticken was ich möchte wann ich möchte und mir kein Korsett anlegen. Ich werde den Bamboo Fan SAL beenden und am HAED SAL teilnehmen, aber das war es dann.
Schöne stickreiche Woche
Billie
Well, the last two weeks weren't really stitchy oriented. Two weeks ago the mother of my boyfriend was visiting and before she came I had to clean my apartment so she wouldn't faint (stitching usually keeps me from doing that *sigh*). She stayed over the weekend, so there was no stitching. Last week I spend a lot of time on Ebay putting stuff from my mum up for auction. So again not much stitching going on. This week I have my "Bamboo Fan SAL" and I am finally getting around to some stitching. Well, I did actually stitch a bit last week. I received two "friendship samplers" to stitch on. They work kinda like a RR, but you are not obliged to start one yourself. If you like the chosen topic and if you like the initiator, you can sign up to stitch on it.
Apart from all this I have to spend a lot of time (too much time imho) working out. I need to loose weight. But I hate it so much!!! I can only stand it because I have my iPod with me and can listen to music. It cuts into my stitching time BIG TIME. To make matters worse, when I step on the scales I don't see a lot of change. Everybody keeps telling me I am building up muscles and they are heavier than fat, but if I look at myself in the mirror, I do not see a lot of change there either. This situation is so frustrating. I wish I could ski all year round or go horseback riding. These sports I really enjoy.
I also realized that I am not a SAL person. I prefer to stitch what I like when I like it. I will finish the Bamboo Fan SAL and I will continue with my HAED SAL, but that's it.
Have a great stitching week out there in Blogland...
Billie
Abgesehen davon verbringe ich gerade viel Zeit (zu viel Zeit imho) im Fitness Studio. Ich muß unbedingt abnehmen, aber ich hasse es so sehr. Wenn ich nicht meinen MP3-Player dabei hätte und Musik hören könnte, würde ich durchdrehen. Es nimmt so viel Stickzeit weg. Das schlimmste für mich ist, daß sich nichts nach unten bewegt wenn ich mich wiege. Jeder sagt mir, daß ich Muskeln aufbaue und die sind ja schwerer als Fett. Aber wenn ich in den Spiegel schaue sehe ich da auch nicht viel Unterschied. Das ist alles so frustrierend. Wenn ich wenigstens das ganze Jahr Skifahren oder Reiten könnte. Diese Sportarten mache ich wirklich gerne.
Ich habe für mich festgestellt, daß ich kein großer Fan von SALs bin. Ich möchte sticken was ich möchte wann ich möchte und mir kein Korsett anlegen. Ich werde den Bamboo Fan SAL beenden und am HAED SAL teilnehmen, aber das war es dann.
Schöne stickreiche Woche
Billie
Well, the last two weeks weren't really stitchy oriented. Two weeks ago the mother of my boyfriend was visiting and before she came I had to clean my apartment so she wouldn't faint (stitching usually keeps me from doing that *sigh*). She stayed over the weekend, so there was no stitching. Last week I spend a lot of time on Ebay putting stuff from my mum up for auction. So again not much stitching going on. This week I have my "Bamboo Fan SAL" and I am finally getting around to some stitching. Well, I did actually stitch a bit last week. I received two "friendship samplers" to stitch on. They work kinda like a RR, but you are not obliged to start one yourself. If you like the chosen topic and if you like the initiator, you can sign up to stitch on it.
Apart from all this I have to spend a lot of time (too much time imho) working out. I need to loose weight. But I hate it so much!!! I can only stand it because I have my iPod with me and can listen to music. It cuts into my stitching time BIG TIME. To make matters worse, when I step on the scales I don't see a lot of change. Everybody keeps telling me I am building up muscles and they are heavier than fat, but if I look at myself in the mirror, I do not see a lot of change there either. This situation is so frustrating. I wish I could ski all year round or go horseback riding. These sports I really enjoy.
I also realized that I am not a SAL person. I prefer to stitch what I like when I like it. I will finish the Bamboo Fan SAL and I will continue with my HAED SAL, but that's it.
Have a great stitching week out there in Blogland...
Billie
Subscribe to:
Posts (Atom)